Det var da som bare kråkerompa som det snør. Vel er det februar, men det sier jeg deg: Når mars kommer skal enten snøen ligge og sola skinne, eller alt smelte og ikke komme tilbake! Folket krever en konsekvent værpolitikk! Men sykle, det gjør jeg. Litt på trass og litt fordi det er litt godt med et kvarter i eget selskap og litt podcast på øret mens jeg bakser gjennom snødrivene. Gjerne Radioresepsjonen, men også Språkteigen, lydbøker fra Librivox eller russisk språkkurs. Tenk, på den lille turen har jeg lært nyttige gloser som “Nei, min mann vil heller ha melk, men jeg vil ha vin”. (sic)

I dag har vi sett episode to av “Europa”-serien på nett-tv, og den var glimrende. Nå skal damene se “Frustrerte fruer” og da takker jeg for meg. Jeg skal legge meg på et soverom som kanskje endelig ikke holder en milliard minusgrader og lese min siste satsing, “Mesteren og Margerita” av Mikhail Bulgakov. Jeg var akkurat ferdig med “Røk” av TUrgenjev, og måtte finne en ny russer. Til min store begeistring nærmer Mammutsalget seg, og da er det alltid godsaker fra Solum forlag å finne. At de kan ha tjent noe særlig penger på sine omfattende utgivelser av Dostojevskij og Turgenjev tviler jeg på, for de bøkene har vært på Mammutsalg så lenge jeg kan huske. Til glede for nye lesere, selvsagt, for selv om jeg liker Fjodor D., ville jeg kanskje ikke kjøpt så mye av ham til fullpris. Jeg har alltid nesten litt vondt av de gamle russere og det tapre Solum forlag når de samme bunkene pryder Mammutsalget år etter år. Den enes død, den andres fulle bokhyller.